New regulation allowing ATVs on municipal Roads in Fort-Coulonge
Article published on 15 July 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

The municipality of Fort-Coulonge will now be allowing all terrain vehicles to circulated on the municipal roads.

Starting today July 15 2020, the municipality will be allowing All-terrain motorized vehicles with handlebars and at least three (3) wheels possessing a net mass that does not exceed 600kg. side-by-sides or quads with more than one seat, a steering wheel, pedals and a protective frame will also be permitted, under the condition that it does not exceed net mass of 450 kg in the case of vehicles seating 1, and 750 kg in the case of vehicles seating 2-4 people.

During the winter, snowmobiles with a net mass that does not exceed 450 kg and a width, including equipment, of 1.28 m will also be permitted on municipal roads.

In an interview with the Mayor of Fort-Coulonge, Gaston Allard, he talked about why this new bylaw was created.

However, authorized off-road vehicles are strictly forbidden from circulate inside the boundaries of Centennial Park and on the premises of the École des Petits-Ponts pavillons St-Pierre and Poupore.

Motorcycles - two-wheeled motorized vehicles - are prohibited from driving on municipal roads.

It is also prohibited to travel an authorized off-road vehicles with a defective, modified or absent muffler due to the noise emitted by the vehicles and harm it causes to the tranquility of the neighborhood.

According to the municipality, those who do not respect these rules will be subjected to fines as stated in Article 6 of the Loi sur les véhicules hors route du Québec.

It may be important to note that the Vehicles as mentioned previously will be permitted to travel on the following municipal roads:

Fort-Coulonge municipal roads permitting ATVs:
Rue Albert Rue Aubrey Rue Baume (partie municipale) Rue Beaulieu
Rue Bertrand Rue Booth Chemin Bord de Ch Bord de l’Eau
Rue Boucher Rue Bryson Rue Centre Récréatif
Rue Charles Rue Colton Rue Coulonge
Rue de la Reine Rue Dempsey Rue Desrochers
Rue Duke Rue Francœur Rue Frost
Rue Gervais Rue Jewell Rue Jolicœur
Rue Kenney Rue Lansdowne Rue Laporte
Rue Laroche Rue Miron Rue Nadeau
Rue Neville Chemin Nicolas D’ailleboust
Rue Parc Roulotte Chemin Pont Rouge
Rue Principale Rue Proudfoot Rue Rivet
Rue Romain Rue Rose Rue Roy
Rue Russell Rue Sauriol Rue Soucie
Rue Victoria Chemin du Vieux-Fort

More details are available here.

For more details listen to the full interview with Gaston Allard here.

Les Nouvelles du Pontiac

Woman found dead in Coulonge River (Plage du Pont Blanc)

9 August 2020

The body of a woman in her sixties was discovered today (Saturday) in the Coulonge River (Plage du Pont Blanc). According to the Sûreté du Québec (SQ), the woman was found around noon near Mansfield-et-Pontefract, just north of Fort Coulonge. The SQ added that her death appears to be a drowning (...)

lire la suite

Call for vigilance on construction sites

7 August 2020

Several projects resumed this week after the construction holidays and the Commission des normes, de l'équité, dela santé et de la sécurité du travail (CNESST) reiterated the importance of taking the necessary measures to prevent accidents at work. Employers and workers alike must take into account (...)

lire la suite

Why should you apply to the Pontiac Scholarship Fund?

7 August 2020

Applications for the Pontiac Bursaries are still open for a few days in order to help students in the region to pursue their higher studies through funding or a scholarship. Former recipient of this annual initiative, Travis Narlock, from Otter Lake, shared how the scholarships have benefited (...)

lire la suite

SOPFEU : a more active season than normal

7 August 2020

COVID-19 and the confinement of recent months could be factors in the increased activity of the Société de la protection des forêts contre le feu (SOPFEU) in 2020. According to the organization's prevention and communications officer, Mélanie Morin, the final summer 2020 assessment could reveal (...)

lire la suite

The establishment of a bio-refinery in the Pontiac is still an opition for Fiber Pontiac

6 August 2020

During a long conversation with the president of Fiber Pontiac, Pierre Vézina indicated that the project to welcome the American bio-refinery company Renmatix in the industrial park in Litchfield was still on the table. The Pontiac is currently in competition with the states of Maine and New (...)

lire la suite

Wave of denunciation on social media: the pros and cons according to l'EntourElle

6 August 2020

The waves of denunciations of aggressors and harassers on social media, notably on Facebook and Instagram, continue to share opinions on the impact of such revelations. According to the community worker at the EntourElle shelter, which helps women victims of domestic violence in the Pontiac, (...)

lire la suite


Advertising