COVID-19
Some inmates to be released for medical reasons
Situation in penitentiaries
Article published on 7 May 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

Groups of inmates, whose remaining sentence is less than 30 days, will benefit from medical trips due to the COVID-19 pandemic.

The Deputy Premier of Quebec and Minister of Public Security, Geneviève Guilbault, assured that this permission will only be granted to inmates who have committed crimes of low gravity.

“No prisoner who has committed a violent crime will be able to leave,” she said. It will reduce the number of inmates and it will therefore help our correctional officers apply the rules of physical distancing. We have a duty to protect our correctional officers and inmates." continued Ms. Guilbault, who recognized that the potential for contagion in prisons is significant and that certain inmates are at risk.

Temporary absences will be granted for medical reasons to vulnerable prisoners as well as those whose sentence will expire within 30 days of leave and who have committed offenses with a low level of severity.

Les Nouvelles du Pontiac

SOPFEU invites hunters to exercise caution

25 September 2020

In a press release sent by the Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU), they recalled that recreational activities such as hunting are partly responsible for these fires. In order to avoid unfortunate situations, SOPFEU recommends that hunters maintain good practices to prevent (...)

lire la suite

Sylvain Bégin's funeral to be broadcasted on CHIP 101.9

24 September 2020

Given the restrictions in the context of the COVID-19 pandemic, CHIP 101.9 will broadcast the funeral of Sylvain Bégin, who died following a road accident last Saturday. Sylvain Bégin's family requested it after seeing the Outaouais turn to code orange in the context of the COVID-19 pandemic, (...)

lire la suite

The MNA for Pontiac André Fortin supports Energy Davidson Petition

24 September 2020

The MNA for Pontiac André Fortin received the petition in support of the relaunch of the Davidson sawmill, combined with the company's cogeneration project. According to Fortin, he will be pushing the government towards making this project a priority. On that, André Fortin explained that he had (...)

lire la suite

L'Île-du-Grand-Calumet pays tribute to its director Sylvain Bégin

24 September 2020

The municipality of Île-du-Grand-Calumet issued a press release today to pay tribute to their director general Sylvain Bégin, who died in a motorcycle accident last Saturday (September 19). Extract from the Île-du-Grand-Calumet press release We are in shock ... We are speechless ... But we (...)

lire la suite

Accident on Hwy 148 in Mansfield

23 September 2020

A one vehicle accident occurred on Wednesday afternoon around 3:30 p.m. on HWY 148 near the Pont Blanc in Mansfield. According to the information obtained by CHIP 101.9, the car, traveling eastbound, would have drifted into the opposite lane and off the road, sliding into the ditch. The (...)

lire la suite

Art Pontiac cancels SOUK ART event

23 September 2020

Art Pontiac has decided to cancel the SOUK ART event which was to take place this weekend in Portage-du-Fort. Art Pontiac announced the news today before noon (September 23). The organization says it has made this decision since the Outaouais is now in the orange zone in the fight against (...)

lire la suite


Advertising